16:00 – 18:30 – AJÁNDÉKKÉSZÍTŐ KÉZMŰVES MŰHELYEK a Népművészeti Egyesületek Szövetsége kézműveseivel
Műhelyvezetők:
Árvai Anikó, szövő, a Népművészet Ifjú Mestere
Bencsik Márta, szalma- és csuhéfonó népi iparművész
Szmeló Judit, mézesbábos népi iparművész
Vetró Mihály, nemezkészítő, a Népművészet Ifjú Mestere
18:30 – TÁRLATVEZETÉS
“Angyal zenéje, gyertyafény” – régi korok karácsonyaa Skanzen (Szentendrei Szabadtéri Múzeum) kiállítása
19:00 – NÉPZENEI KONCERTEK: Ádvent hangjai
Közreműködik: Kobzos Együttes (HUN), Supruli Grúz Kórus (US), Ukranian Village Voices (US)
A magyarországi Kobzos Együttes 2006-ban alakult. Szerteágazó repertoáruk legmeghatározóbb eleme a szakrális magyar népi énekek vokális, illetve hangszeres kísérettel történő előadása. Műsoraik között megtalálhatók a különböző magyar néprajzi tájegységeket felölelő népzenei koncertprogramok, táncházak, gyermektáncházak, valamint régizenei koncertek, amelyek a középkori Európa zenei hagyományát mutatják be. A Kobzos Együttes tagjai különböző népzenei és régizenei formációk közreműködőiként külön-külön és együtt is számos elismerésben részesültek az elmúlt évek során. A teljesség igénye nélkül: Népművészet Ifjú Mestere cím, NKÖM Bezerédj-díj, Bartók-emlékdíj, Magyar Művészetért Díj, Honvédelemért Kitüntető Cím. www.youtube.com/watch?v=bIe9wOLUYSA
A zenekar tagjai:
Navratil Andrea – ének, gardon, csengők
Demeter László – ének, koboz, csengők
Komáromi Márton – hegedű
A New York-i székhelyű Supruli Grúz Kórus hagyományos folklór és liturgikus többszólamú énekműveket bemutató énekegyüttes. A különleges és lenyűgöző többszólamú grúz énekeket általában zenei kíséret nélkül adják elő. A grúz többszólamú éneklés valódi kultúrkincs: szépsége és kifejező ereje mellett érdeme, hogy évszázadokon át megőrizte a gazdag és sokszínű hagyományát még a török hódoltság és szovjet elnyomás alatt is. A grúz népzene szekuláris eredetű: az évköri ünnepeket mellett az élet mindennapi momentumait, a munkát, a vadászatot, a táncot, de a mennyegzőket, a temetést vagy akár a hadjárarokat is kisérte. Az énekek nem követik a nyugati harmónia szabályait, a tercek például sokkal gyakoribbak, mint az oktávok. A Supruli énekesei számára a zene önmagában lelki élmény, tanulányozása nem csupán tudományos alapú, hiszen a zene esztétikájának fontos meghatározója a hit, az érzelm és a szenvedélyesség.
A New York-i székhelyű Ukrainian Village Voices tagjai az évköri ünnepeket, jeles napokat és a mindannapi élet eseményeit megjelenítő, többszólamú ukrán népdalokat énekelnek. A kórus célja, hogy az ukrán vokális hagyományt, a néprajzkutatók által készített eredeti felvételeken hallható egyedi régies hangzást hűen bemutassák, tiszteletüket téve mind a felmenőik és az évszázadok alatt tökéletesre csiszolt népdalok előtt. A koncerten kolyadki és shchedrivki énekekből, azaz a karácsonyi ünnepkör, a karácsony és újév dalaiból hallhatunk válogatást.
21:00 – KARÁCSONYI TÁNCHÁZ
Élő zene és tánctanítás egész éjjel.
Közerműködik:
Kobzos Együttes(HUN), Életfa Zenekar(NJ), Fényes Banda (NY)tagjai
Márton Réka és Horvát Dánielnéptáncpedagógusok, Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasai
Büfé: székelykáposzta, csirkepaprikás galuskával, bejgli, cserkész süteményvásár és forralt bor
A Magyar Ház számára felajánlott adományokat szívesen fogadjuk.
Javasolt adomány: $20/felnőtt, $10/diák, nyugdíjas, $5/gyermek 7 év alatt
Szakmai partnerek:
Népművészeti Egyesületek Szövetsége
Skanzen – Szentendrei Szabadtéri Múzeum
Támogatók:
Bethlen Gábor Alap
Csoóri Sándor Alap
Emberi Erőforrás Támogatáskezelő
Halmos Béla Program
Kőrösi Csoma Sándor Program
Nemzeti Kulturális Alap
New York-i Magyar Főkonzulátus
Művészeti vezető:
Nagy Ildikó
További információ:
New York-i Magyar Ház
American Foundation for Hungarian Literature and Education Ltd.
hungarianhousenyc@gmail.com